全然ヒマじゃなくて思いっきり仕事溜まってるんだけど、そういう時こそ余計な事をしたくなるもんで。例のJudoゲーの公式サイト(音出ます)行って翻訳かけたり。機械翻訳ですが。仏→日のサイトが見つからなかったんで、仏→英→日で。んーとナニナニ、PS2版とPC版10/6発売……で合ってるか?何だァもう発売してんの?んでキューブ版が11/10発売か。俺の狙いはキューブ版だからまずPS2版が発売日からどれくらい経ってから入荷するかを計れば良い訳だな。つーかゲームハリウッドとかってアメリカのは入荷してるけどヨーロッパのゲームは仕入れてんの?フランスから直に通販しなきゃダメかしら。